Нежареный или не жареный


Жаренный или жареный: как правильно пишется?

Слова «жареный» и «жаренный» встречаются очень часто: в рецептах блюд, в меню ресторанов, на ценниках в магазинах и кафе. Во многих случаях там, где должно быть написано «жаренный», мы видим «жареный», и наоборот. Как пишется правильно?

 

Жареный или жаренный

Если  в предложении или словосочетании у слова «жареНый» нет зависимых слов, то оно пишется с одной буквой -н-. Например: жареНый гусь, жареНые грибы, жареНая курица.

Если у слова «жаренный» есть зависимые слова, то оно пишется с -НН-. Например: жареННый с грибами картофель. Здесь мы можем задать вопрос: жаренный с чем? Ответ: с грибами. «С грибами» — это зависимые слова.

Нужно обратить внимание, что вопрос задается именно от слова «жаренный». Например, в словосочетании «жареНая молодая картошка», вопрос задается от слова «картошка». Картошка какая? Молодая. Таким образом, «молодая» относится к слову «картошка», а не к слову «жареная». Вот почему здесь одна буква -н-.

Правильно пишется

Оба варианта написания верны, но в одних случаях пишется слово «жареНый», а в других – «жареННый». Чтобы выбрать подходящий вариант, нужно определить, есть ли  у слова «жаренный» зависимые слова. Для этого попробовать задать вопросы:

  • как?
  • с чем?
  • на чем?
  • где? И так далее.

Если имеется ответ (на масле, в сметане, с луком, на углях, на чугунной сковороде), значит, зависимое слово нашлось, и выбираем вариант «жареННый». Если зависимого слова нет, то пишем «жареНый».

Чтобы применить грамматическое правило написания слова «жаренный» или «жареный», нужно определить, какая это часть речи.

Часть речи слова жареНый

Жареный – это отглагольное прилагательное, обозначающее признак предмета. Отглагольные прилагательные образуются только от бесприставочных глаголов несовершенного вида. Слово «жарить» является именно таким глаголом: у него нет приставки, и оно отвечает на вопрос «что делать?» У отглагольных прилагательных не бывает зависимых слов.

Правило гласит: отглагольные прилагательные, образованные с помощью суффиксов -ЕН-(-ЁН) и -АН-, пишутся с одной буквой -н-. Например: жареНый, коваНый, пареНый, пилёНый, точёНый.

Такие отглагольные прилагательные могут иметь приставку не-. При этом они также пишутся с одной -н- (нежареный).

Примеры предложений
  1. В приморском ресторане всегда большой выбор свежей жареНой рыбы.
  2. Цыпленок жареНый, цыпленок пареный, пошел по улице гулять.
  3. Обычно я ем на завтрак жареНые яйца и хлеб с маслом.
  4. Овощи и зелень – самый лучший гарнир для жареного мяса.

Часть речи слова жареННый

Жаренный – это причастие несовершенного вида, образованное от глагола «жарить». Главное отличие от отглагольного прилагательного «жареный» в том, что у причастия есть зависимые слова. В причастиях несовершенного вида с зависимыми словами пишется -НН-. Например: жареННый с луком кабачок, жареННые в сметане караси.

Иногда причастный оборот стоит после определяемого слова и отделяется запятой. В причастном обороте всегда есть зависимые слова к причастию. Например: пирожки, жаренные в масле.

Примеры предложений
  1. Сегодня на ужин будет жареННая с грибами и луком картошка.
  2. Мясо, жареННое на углях, получилось мягким и вкусным.
  3. Я предпочитаю грибы, жареННые с луком.
  4. ЖареННая к обеду курица уже остыла и лежит в холодильнике.

 

ЗажареННый или зажареНый

Как это слово правильно писать? Ответ: только «зажареННый».

С этим вариантом согласен текстовый редактор MS Word. Слово «зажареный» будет подчеркнуто, как ошибка.

Правило

Слово «зажаренный» образовано от глагола «зажарить», который отвечает на вопрос «что сделать?», поэтому имеет совершенный вид. От глаголов совершенного вида образуются только причастия. Они могут иметь суффиксы -енн-, -анн-. Например: зажареННый, исправлеННый, прочитаННый.

Аналогично образуются похожие причастия, образованные от глаголов с приставками:

  • обжарить – обжареННый;
  • пожарить – пожареННый;
  • пережарить – пережареННый;
  • недожарить – недожареННый.

При этом слово «нежареНый» пи

жареное vs. жареное - Тотальный перевод - ЖЖ

? LiveJournal
  • Главный
  • Рейтинги
  • Интересный
  • iOS и Android
  • Отключить рекламу
Авторизоваться
.

определение необжаренного в The Free Dictionary

После чего он по-прежнему растирал свои толстые ноги и, дергая ими колени, чтобы разжечь еще не прожаренные части, засмеялся, как будто его кто-то пощекотал. ИНСТРУМЕНТЫ Для основы: 75 г кусочков грецкого ореха 75 г орехов макадамии 75 г / 3 унции обкуриваемых фиников меджул 1/4 чайной ложки розовой или морской соли 25 г / 30 унций сушеного сырого (сухого несладкого измельченного макаронного ореха) кокоса Для начинки: 140 г свежих листьев рукколы 350 г / 12 унций кусочков необжаренных орехов кешью, замоченных на ночь Сок 4 лимона 175 мл прозрачного меда 160 мл подогретого до жидкого состояния кокосового масла, плюс дополнительная добавка для смазки Немного воды для смешивания Для начинки 75 г фиников меджула с косточками 140 г свежей рукколы, плюс еще немного листья для украшения Съедобные цветы, для украшения 1.ЧИЗКЕЙК С КЕШЬЮ-РАКЕТКОЙ (на 8-10 порций) ИНГРЕДИЕНТЫ Для основы: 75 г кусочков грецкого ореха 75 г орехов макадамии 75 г финики меджул с косточками 1/4 чайной ложки розовой или морской соли 25 г / 1 унция сушеного сырого (сухого несладкого макаруна) кокосовый орех Для начинки: 140 г свежих листьев рукколы 350 г кусочков необжаренных орехов кешью, замоченных на ночь Сок 4 лимонов 175 мл прозрачный мед 160 мл кокосового масла, подогретого до жидкого состояния, плюс дополнительно для смазки Немного воды для смешивания Для начинки 75 г обстрелянных фиников меджула 140 г свежей рукколы, плюс несколько дополнительных листьев для украшения съедобных цветов, для украшенияОднако импорт снизился, в частности, по необжаренному кофе, какао-бобам, а также по сахару и пальмовому маслу. Главными экспортными товарами Кении для двусторонних партнеров оставались чай, садоводство, соль и необжаренный кофе, в то время как промышленное оборудование, нефтепродукты, железо и сталь были обнаружены быть наиболее импортируемым товаром. Вклад аналогов лигнана в противоокислительную активность рафинированного необжаренного кунжутного масла. Косметическое масло получают механическим прессом из необжаренного миндаля ». Одно исследование показало, что зеленый кофе, приготовленный из необжаренных кофейных зерен, может помочь потеря веса за счет уменьшения количества сахара, всасываемого из кишечника, и ускорения скорости сжигания жира в организме », - сказал Хантер Daily Mail.Первый кофе компании, выдержанный в бочках, начинается с небольшой партии зеленых (необжаренных) зерен Starbucks Reserve Sulawesi весом 800 фунтов, которые вручную высыпаны в недавно опорожненные бочки для виски из американского дуба от Woodinville Whisky, штат Колорадо. Экстракт зеленого кофе представляет собой порошковый экстракт. необжаренных зеленых кофейных зерен с потенциальными последствиями для здоровья [3-7]. Фенол-сернокислотный метод, известный по методу Дюбуа, был использован для оценки общего сахара необжаренного рожкового дерева и различных жареных порошков. Это включает исследование условий жизни рабочих на производстве. из необжаренных кофейных зерен; исследование того, что терпят работники, чтобы продать свою продукцию посредникам и компаниям; оценка политики покупки и продажи, которую продвигают крупные кофейные компании; и оценка того, как мы, как потребители, можем способствовать изменениям в пользу справедливого режима при производстве высоко продаваемых товаров..

необжаренный - определение - английский

Пример предложений с «необжаренным», память переводов

EurLex-2 (a) Ячменный солод, необжаренный, в форме floureurlex-diff-2018-06-20Нежареный железный колчедан; сырая или неочищенная сера (включая рекуперированную серу) EurLex-2 В то время как, в соответствии с Регламентом Комиссии (ЕС) № 1501/95 (3), с последними поправками, внесенными Регламентом (ЕС) № 2094/98 (4), для расчета экспорта при возврате денежных средств за переработанные продукты должны быть известны применяемые коэффициенты обработки; поскольку эти коэффициенты фактически являются цифрами, указанными в Приложении I к этому Регламенту; принимая во внимание технический прогресс в секторе, цифры, установленные для необжаренного и обжаренного солода, должны быть скорректированы; в то время как Регламент (ЕС) № 2094/98 обновляет эти коэффициенты; EurLex-2– Готовые пищевые продукты, полученные из необжаренных зерновых хлопьев или из смесей необжаренных зерновых хлопьев и обжаренных зерновых хлопьев или набухших зерновых культур. сахарный тростник свежий, охлажденный, замороженный или сушеный, молотый или немолотый; косточки и ядра плодов и другие овощные продукты (включая необжаренные корни цикория разновидности Cichorium intybus sativum), используемые в основном для употребления в пищу, в другом месте не поименованные или не включенные: tmClass Услуги розничной торговли, оптовой продажи и дистрибьюции искусственного кофе, цикория [кофе заменитель], кофе, кофейные напитки с молоком, кофейные ароматизаторы [ароматизаторы], кофейные напитки, необжаренный кофе, растительные препараты для использования в качестве заменителей кофе, кофе в зернах, кофейные капсулы, приправы, выпечка, приправы, кондитерские изделия, чайные напитки , Напитки на основе шоколада, Напитки на основе какао Giga-fren Описание продуктов Другое Травяной «чай» в пакетиках для индивидуальной порции Прочее Бобы рожкового дерева, морские водоросли и другие водоросли, сахарная свекла и сахарный тростник, свежие, охлажденные, замороженные или сушеные, независимо от того, земля; косточки и ядра плодов и другие овощные продукты (включая необжаренные корни цикория разновидности Cichorium intybus sativum), используемые в основном для потребления человеком, в другом месте не поименованные или не включенные.eurlex-diff-2018-06-20 Посадочная фасоль, морские водоросли и другие водоросли, сахарная свекла и сахарный тростник, свежие, охлажденные, замороженные или сушеные, молотые или немолотые; косточки и ядра плодов и другие овощные продукты (включая необжаренные корни цикория разновидности Cichorium intybus sativum) EurLex-2, устанавливающие дополнительные специальные подробные правила к Регламенту Совета (ЕЭС) № 2376/86, открывающие и обеспечивающие администрирование тарифной квоты Сообщества на необжаренные солод, включенный в субпозицию 11.07 A II b) Единого таможенного тарифа, происходящего из Финляндии и поступающего из Финляндии EurLex-2 Готовые пищевые продукты, полученные из необжаренных зерновых хлопьев или из смесей необжаренных зерновых хлопьев и обжаренных зерновых хлопьев или взбитых злаков: Eurlex2019 Смеси фруктов, орехов и других готовые или консервированные съедобные части растений, содержащие или не содержащие добавленный сахар, другие подслащивающие вещества или спирт (кромесмеси орехов, арахиса и других семян и полуфабрикаты типа Müsli на основе необжаренных зерновых хлопьев субпозиции 1904.20.10, приготовленные или консервированные с уксусом, консервированные с сахаром, но не добавленные в сироп, джемы, мармелад, мармелад, фруктовое пюре и пасты, полученные варкой) EurLex-21904 20 10 | --Приготовление типа Мюсли на основе необжаренных зерновых хлопьев | | EurLex-21904 20 | -Приготовленные пищевые продукты, полученные из необжаренных зерновых хлопьев или из смесей необжаренных зерновых хлопьев и обжаренных зерновых хлопьев или набухших злаков: | 100 | oj4 Необжаренный железный колчедан Giga-fren Готовые пищевые продукты, содержащие 25 или более процентов по весу пшеницы, полученные из необжаренных зерновых хлопьев или из смеси необжаренных зерновых хлопьев и обжаренных зерновых хлопьев или взбитых круп, которые классифицируются по тарифной позиции1904.20.21, 1904.20.29 или 1904.20.62 в Перечне положений о тарифах, изложенных в приложении к Таможенному тарифу. EURLex-21904 20 10 // - Приготовление типа Müsli на основе необжаренных хлопьев из злаковurlex-diff-2017Locust бобы, морские водоросли и прочие водоросли, сахарная свекла и сахарный тростник, свежие или сушеные, измельченные или немолотые; косточки и ядра плодов и другие овощные продукты (включая необжаренные корни цикория разновидности Cichorium intybus sativum), используемые в основном для употребления в пищу, нигде не указанные или не включенные: WikiMatrix Необжаренное масло традиционно используется для лечения кожных заболеваний и имеет пользуются популярностью у европейских производителей косметики.Регламент комиссии (ЕС) № # eurlex обновляет Приложение I к Регламенту (ЕЭС) № №, в котором устанавливаются коэффициенты переработки для производства необжаренного и обжаренного солода, используемого для расчета экспортных возмещений за переработанные продукты stmClass Необжаренный кофе, жареный кофе, жареный и молотый кофе, напитки на основе кофеWikiMatrixНежареные грецкие орехи содержат в два раза больше антиоксидантов, чем другие орехи или семена.

Показаны страницы 1. Найдено 206 предложения с фразой unroasted.Найдено за 3 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки.Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

.

необжаренный - определение - английский

Пример предложений с «необжаренным», память переводов

EurLex-2 (a) Ячменный солод, необжаренный, в форме floureurlex-diff-2018-06-20Нежареный железный колчедан; сырая или неочищенная сера (включая рекуперированную серу) EurLex-2 В то время как, в соответствии с Регламентом Комиссии (ЕС) № 1501/95 (3), с последними поправками, внесенными Регламентом (ЕС) № 2094/98 (4), для расчета экспорта при возврате денежных средств за переработанные продукты должны быть известны применяемые коэффициенты обработки; поскольку эти коэффициенты фактически являются цифрами, указанными в Приложении I к этому Регламенту; принимая во внимание технический прогресс в секторе, цифры, установленные для необжаренного и обжаренного солода, должны быть скорректированы; в то время как Регламент (ЕС) № 2094/98 обновляет эти коэффициенты; EurLex-2– Готовые пищевые продукты, полученные из необжаренных зерновых хлопьев или из смесей необжаренных зерновых хлопьев и обжаренных зерновых хлопьев или набухших зерновых культур. сахарный тростник свежий, охлажденный, замороженный или сушеный, молотый или немолотый; косточки и ядра плодов и другие овощные продукты (включая необжаренные корни цикория разновидности Cichorium intybus sativum), используемые в основном для употребления в пищу, в другом месте не поименованные или не включенные: tmClass Услуги розничной торговли, оптовой продажи и дистрибьюции искусственного кофе, цикория [кофе заменитель], кофе, кофейные напитки с молоком, кофейные ароматизаторы [ароматизаторы], кофейные напитки, необжаренный кофе, растительные препараты для использования в качестве заменителей кофе, кофе в зернах, кофейные капсулы, приправы, выпечка, приправы, кондитерские изделия, чайные напитки , Напитки на основе шоколада, Напитки на основе какао Giga-fren Описание продуктов Другое Травяной «чай» в пакетиках для индивидуальной порции Прочее Бобы рожкового дерева, морские водоросли и другие водоросли, сахарная свекла и сахарный тростник, свежие, охлажденные, замороженные или сушеные, независимо от того, земля; косточки и ядра плодов и другие овощные продукты (включая необжаренные корни цикория разновидности Cichorium intybus sativum), используемые в основном для потребления человеком, в другом месте не поименованные или не включенные.eurlex-diff-2018-06-20 Посадочная фасоль, морские водоросли и другие водоросли, сахарная свекла и сахарный тростник, свежие, охлажденные, замороженные или сушеные, молотые или немолотые; косточки и ядра плодов и другие овощные продукты (включая необжаренные корни цикория разновидности Cichorium intybus sativum) EurLex-2, устанавливающие дополнительные специальные подробные правила к Регламенту Совета (ЕЭС) № 2376/86, открывающие и обеспечивающие администрирование тарифной квоты Сообщества на необжаренные солод, включенный в субпозицию 11.07 A II b) Единого таможенного тарифа, происходящего из Финляндии и поступающего из Финляндии EurLex-2 Готовые пищевые продукты, полученные из необжаренных зерновых хлопьев или из смесей необжаренных зерновых хлопьев и обжаренных зерновых хлопьев или взбитых злаков: Eurlex2019 Смеси фруктов, орехов и других готовые или консервированные съедобные части растений, содержащие или не содержащие добавленный сахар, другие подслащивающие вещества или спирт (кромесмеси орехов, арахиса и других семян и полуфабрикаты типа Müsli на основе необжаренных зерновых хлопьев субпозиции 1904.20.10, приготовленные или консервированные с уксусом, консервированные с сахаром, но не добавленные в сироп, джемы, мармелад, мармелад, фруктовое пюре и пасты, полученные варкой) EurLex-21904 20 10 | --Приготовление типа Мюсли на основе необжаренных зерновых хлопьев | | EurLex-21904 20 | -Приготовленные пищевые продукты, полученные из необжаренных зерновых хлопьев или из смесей необжаренных зерновых хлопьев и обжаренных зерновых хлопьев или набухших злаков: | 100 | oj4 Необжаренный железный колчедан Giga-fren Готовые пищевые продукты, содержащие 25 или более процентов по весу пшеницы, полученные из необжаренных зерновых хлопьев или из смеси необжаренных зерновых хлопьев и обжаренных зерновых хлопьев или взбитых круп, которые классифицируются по тарифной позиции1904.20.21, 1904.20.29 или 1904.20.62 в Перечне положений о тарифах, изложенных в приложении к Таможенному тарифу. EURLex-21904 20 10 // - Приготовление типа Müsli на основе необжаренных хлопьев из злаковurlex-diff-2017Locust бобы, морские водоросли и прочие водоросли, сахарная свекла и сахарный тростник, свежие или сушеные, измельченные или немолотые; косточки и ядра плодов и другие овощные продукты (включая необжаренные корни цикория разновидности Cichorium intybus sativum), используемые в основном для употребления в пищу, нигде не указанные или не включенные: WikiMatrix Необжаренное масло традиционно используется для лечения кожных заболеваний и имеет пользуются популярностью у европейских производителей косметики.Регламент комиссии (ЕС) № # eurlex обновляет Приложение I к Регламенту (ЕЭС) № №, в котором устанавливаются коэффициенты переработки для производства необжаренного и обжаренного солода, используемого для расчета экспортных возмещений за переработанные продукты stmClass Необжаренный кофе, жареный кофе, жареный и молотый кофе, напитки на основе кофеWikiMatrixНежареные грецкие орехи содержат в два раза больше антиоксидантов, чем другие орехи или семена.

Показаны страницы 1. Найдено 209 предложения с фразой unroasted.Найдено за 3 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки. Найдено за 0 мс.Накопители переводов создаются человеком, но выравниваются с помощью компьютера, что может вызвать ошибки.Они поступают из многих источников и не проверяются. Имейте в виду.

.

Смотрите также